адаш

адаш
адаш I
сев.
почтительное обращение к незнакомому мужчине (гл. обр. вблизи границы с Синьцзяном; см. аяш I).
адаш II
ошибочный, ложный;
адаш жол ложная дорога (не та, по которой следует идти);
сен бизди адаш жолго киргизип, арамдыгың билгизип фольк. ты нас направил на ложный путь, проявив свою нечестность.
адаш- III
заблуждаться, ошибаться;
адашып жүр- блуждать;
адашкандын айбы жок, кайтып үйүрүн тапкан соң погов. вины в том нет, что сбился, если опять нашёл свой косяк (см. үйүр I 1);
жолдон адаштым я сбился с пути;
акылынан адашты он сбился с толку;
башым адашты у меня голова кругом пошла, я растерялся.

Кыргызча-орусча сөздүк . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "адаш" в других словарях:

  • АДАШ — Друг, приятель, товарищ. Тезка. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • адаш — (АДАШЛЫК) – Кем белән дә булса бер үк исемдәге кеше. Шул кешегә эндәшү сүзе. (к. : Ат (II) ) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • адаш — 1 (Монғ.) аттас. А д а ш ы ң ы з «көп өлең жасап, көп өлең шығарсын» деп айтты деңіз (С. Мағ., Сүмбіле, 67) 2 (ҚХР) дос, серік, жолдас …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Истад, Адаш — (р.19??). Тадж. сов. прозаик. НФ р зы И. составили сб. "Волна воображения" (тадж. 1970); на рус. яз. переведен р з "Уход Кибербая" (1978). Вл. Б …   Большая биографическая энциклопедия

  • исемдәш — Адаш. Бер үк исемле, бер үк исемдәге …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • СОПОТКО — Адаш Сопотко, скарбник волынский. 1619. Арх. VI, 1, 409. Пан Юрий Сопотко, киевский земянин. 1631. Арх. VII, 1, 377 …   Биографический словарь

  • адас — 1 (Көкш.: Щуч., Еңб.; Жезқ., Ағад.; Рес., Орын.; Орал, Жән.; Сем.: Көкп., Ақс.; Тау., Қош.; Монғ.) аттас. Екеуміздің есіміміз бір болса, а д а с деп айтамыз (Орын., Ад.). Түйе фермасының меңгерушісі мен Мұқамбетжанның баласы а д а с, екеуінің аты …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Адашевы — служилый дворянский род, давший России трех исторических деятелей, из которых один пользовался особенным влиянием на царя Ивана IV Грозного. Фамильное прозвание Адашевых восточного происхождения. В летописи (Воскресенской) под 6891 (1382) годом… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Адаев — АДАШЕВ В тюркских языках адаш означает тёзка, переносно друг, товарищ, близкий человек. (Ф) Адашевы. Дворяне с XVI века. От князя Адаша, в середине XV века помещенного из Казани в Пошехонье. В 1510 году в Костроме упоминается Григорий Иванович… …   Русские фамилии

  • Адашев — АДАЕВ АДАШЕВ В тюркских языках адаш означает тёзка, переносно друг, товарищ, близкий человек. (Ф) Адашевы. Дворяне с XVI века. От князя Адаша, в середине XV века помещенного из Казани в Пошехонье. В 1510 году в Костроме упоминается Григорий… …   Русские фамилии

  • АДАШЕВЫ — Дворяне с XVI века. От князя Адаша, в середине XV века помещенного из Казани в Пошехонье. В 1510 году в Костроме упоминается Григорий Иванович Адаш Ольгов, от которого, по мнению С.Б.Веселовского (1974, с. 9), пошли Адашевы. В первой половине и… …   Русские фамилии


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»